13.12.2011 в 18:49
Пишет  Шлюховатая попка Левитта:

13.12.2011 в 18:05
Пишет  Идея:

Книги: Джон Бойн - Мальчик в полосатой пижаме
Автор: Джон Бойн
Название: Мальчик в полосатой пижаме
Аннотация:
«Мальчик в Полосатой Пижаме» – первый «детский» роман о Холокосте. Это уже само по себе замечательно и сенсационно. Но годится ли тема Холокоста для детей? Издатели предупреждают, что это книга о девятилетних мальчиках, но адресована она вовсе не девятилетним мальчикам. Так какого возраста должен быть читатель этой не самой обычной книги? Ребенком? Взрослым? Пусть внешняя, «наивная» простота этого романа никого не вводит в заблуждение. Героин книги наивны, но автор – отнюдь. И адресует он свой роман достаточно искушенному читателю, который ждет от книги не развлечения, а чего гораздо более сложного. Собственно, романа Джона Бойна – не о Холокосте, а о невинности, о двух мальчиках, разделенных забором, о преодолении преград. Тема Холокоста предполагает уважительную, тихую, скорбную интонацию. Но детям она не свойственна. Посмотрим, что от них ждать. Книга Джона Бойна – сказка, но вовсе не для чтения на ночь. The Observer
Комментарий: в 2008 году был снят фильм-экранизация с Дэвидом Тьюлисом
Отзыв:
Такие книги обычно очень хорошо прочищают мозги и фильтруют эмоции. Все разделяется на важное и неважное и становится как-то проще, хоть и грустнее. Одна из двух книг, что я успела в Питере прочесть. Она тоненькая, но читала я ее медленно в силу физического состояния. Но речь сейчас не о том.
Книга действительно не для детей, хотя и написана глазами ребенка. Только взрослый может понять весь ужас и абсурд происходящего - ребенок живет рядом с конц-лагерем и не осознает всего ужаса, что творится перед его носом.
И это не история о том, как ребенок приходит к пониманию о Холокосте, это история одной жизни, одной дружбы в период Второй Мировой.
Такие книги нельзя советовать. Но после сериала Band of Brothers я перестала с ужасом бежать от военной тематики и пытаюсь не бояться всех этих сильных и грустных эмоций. Поэтому о прочтении я не пожалела.

URL записи

URL записи