ISSAYA
29.11.2011 в 21:54
Пишет  Шлюховатая попка Левитта:

22.11.2006 в 22:01
Пишет  Сцилла:

фразеологизмы
фразеологизмы с исользованием греческой мифологии, это очень интересно. некоторыми фразеологизмами можно блестнуть в повседневной жизни. как много мы не знаем!!!



Авгиевы конюшни

1. сильно засоренное, загрязненное место, обычно помещение, где все валяется в беспорядке;

2. то, что находится в крайне запущенном состоянии, в беспорядке и т.п. Обычно о какой-либо организации, о полной неразберихе в ведении дел.

• • •

От названия огромных канюшен элидского цар Авгия, не чищенных в течение многих лет. Очистка их оказалась под силу только могучему Гераклу - сыну Зевса. Герой очистил авгиевы конюшни в один день, направив через них воды двух бурных рек.



Аркадская идиллия

счастливая безмятежная жизнь, мирное, ничем не омрачаемое существование.

• • •

От названия Аркадии - центральной гористой части Пелопоннеса, население которой в древности занималось скотоводством и земледелием и которая в классической литературе XVII-XVIII вв. изображалась как счастливая страна, где люди живут безмятежной, беззаботной жизнью.



Аттическая соль

тонкое, изящное остроумие, изящная шутка; насмешка.

• • •

По названию древнегреческой области Аттика, бывшей центром умственной и духовной жизни того времени и прославившейся своей богатой и тонкой культурой.



Бочка Данаид

то же, что и Сизифов труд - бесполезный, не имеющий конца труд, бесплодная работа.

• • •

В древнегреческой мифологии Данаиды - пятьдесят дочерей ливийского царя Даная, сорок девять из которых в наказание за то, что убили по приказу своего отца в первую же брачную ночь своих мужей, были навечно обречены в подземном царстве Аида наливать в бездонную бочку воду.



Взлететь на Геликон

то же, что и Седлать Пегаса - стать поэтом; ощутить прилив вдохновения.

• • •

От названия горы Геликон в Греции, считавшейся у древних греков местом обитания муз.



Гордиев узел

трудноразрешимое, запутанное дело, задача, какие-то затруднения. Также Разрубить (рассечь) Гордиев узел - разрешить сложный запутанный вопрос смело, решительно и сразу.

• • •

От названия сложного, запутанного узла, завязанного, согласно одному из преданий, фригийским царем Гордием, который никто не был в силах развязать. По предсказанию оракула, сумевший распутать этот узел должен был стать властителем всей Азии. Легенда, рассказанная древнегреческими писателями, повествует о том, что лишь Александру Македонскому удалось это совершить - он рассек узел мечом пополам.



Кануть в Лету

быть забытым, бесследно и навсегда исчезнуть.

• • •

От названия Леты - реки забвения в подземном царстве Аида; из нее души умерших пили воду и забывали всю свою прошлую жизнь.





Между Сциллой и Харибдой

в таком положении, когда опасность угрожает с двух сторон (быть, оказаться, находиться и т.д.). Синонимы: между молотом м наковальней, между двух огней.

• • •

От названия двух мифических чудовищ, Сциллы и Харибды, живших по обеим сторонам узкого Мессинского пролива и губивших всех проплывающих мимо.



Прокрустово ложе

то, что является мерилом для чего-либо, к чему что-то насильственно подгоняют или приспосабливают.

• • •

Первоначально - ложе, на котором, по древнегреческому мифу, разбойник Полипемон, по прозвищу Прокруст ("растягивающий"), укладывал схваченных им путников и вытягивал ноги тем, кому это ложе было велико, или отрубал ноги тем, кому оно было мало.









эх, не забыть бы об этих выражениях! иногда так хочется блестнуть своимми знаниями! :-D

URL записи

URL записи

@темы: ALEXANDER